忍者ブログ
Admin*Write*Comment
Yunoha
[253]  [252]  [251]  [250]  [249]  [248]  [247]  [246]  [245]  [244]  [243
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

昨日はsiestaの志麻さんとの約束の日でしたv
なんかのんびり遊んだわりには時間が過ぎるのがとっても早かった。
くうー、やっぱりゆずきはかわいいね!
今度は久し振りにお泊りでもしてゆっくり語ろうじゃないですか♪
また近いうちに遊べたらよろしくね、ノートは近いうちに持っていくから(^^)
あ、チョコの置き忘れが…(笑)


それで志麻さんと話してたんですけど、方言ってややこしいですね。わかりにくい。
そんなことをお好み焼き屋で話しました。
こちらでは阿波弁かはわかんないけど、語尾に「けん」って付くんですよ。(前にも書きましたけど)

今日も「待つけん!」→『待つから!』って志麻さんが言った言葉を、
わたしは「マツケン?!」→『松平健?!』って聞き取り間違えました。なんていう誤解。


こう、キャラの台詞を普段自分が使っている言葉に直してみると、ルックの場合、

「だいたい僕に勝とうなんて10年早いんだよ」



「だいたい僕に勝とうとか10年早いし」

ということになってとんでもないこととなり間違いだらけお前は誰じゃいっ!大変なことになります。
(でも多分これ方言じゃなくてテレビの影響とかで変な方言になっちゃってると思いますが…。)
文ひとつぐらい全部変えたらおもしろいかなーとか考えてましたが、キャラの個性がぶち壊しすぎて誰が誰かわけわかんないのでダメですね、これ。ダメダメですね。(@_@)



あと鋼錬の最新刊買いました。
実はひっそりと集めてたんですけど(ええ読み返しもしないぐらいに/笑)、
今回の20巻はいろんな人がいろんな展開を迎えてますね。ちょっと急展開すぎてびっくりです。なんだかそろそろ終わりそうな気もしてきました。あと5冊続くか続かないかぐらい…とかとか。
とりあえず、
エンヴィーはその格好の方がなんだか愛着があってかわいい。
リンはなんだかんだ言って男前。
個人的にグリードやべぇーーーーーーーーーッ!
でした。



更新は今日か明日ぐらいに!(最後に書くなよ)

拍手

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
メール
URL
コメント
文字色
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
  • ABOUT
二次元やサイトの更新内容、コメント返信などに触れつつ、どうでもいい普通の日常話を書いたりする自由気ままなブログです。
Copyright © Yunoha All Rights Reserved.*Powered by NinjaBlog
Graphics By R-C free web graphics*material by 工房たま素材館*Template by Kaie
忍者ブログ [PR]